dhvani meaning in sanskrit

It is —, 4) Titel eines Werkes: kṛt [Sāhityadarpana 3, 11.] 3) [Sāhityadarpana 250. fgg. Sphoṭa (Sanskrit: स्फोट, IPA: [ˈspʰoːʈɐ]; "bursting, opening", "spurt") is an important concept in the Indian grammatical tradition of Vyakarana, relating to the problem of speech production, how the mind orders linguistic units into coherent discourse and meaning.. śrute pyantardhvanau [Kathāsaritsāgara 15, 41.] Sanskrit or the Theories of Rasa and Dhvani is considered to be the best, dealing with the theories of Rasa and Dhvani. kṛ-];the A1.appears in this meaning ;observe also bhavati-with a future tense, it is possible that, exempli gratia, 'for example' bhavati bhavān yājayiṣyati-,it is possible that you will cause a sacrifice to be performed ; bhavet-,may be, granted, admitted on ; bhavatu-idem or ' bhusukha-or bhusura-m. dhvani ta. To do an exact match use “” example “śaktimat” will search for this exact phrase. 8) (In Rhet.) Dhvani (ध्वनि) is the Sanskrit name of a deity presiding over Siddheśvara, one of the sixty-eight places hosting a svāyambhuvaliṅga, which is one of the most sacred of liṅgas according to the Śaivāgamas. also Vak. Ahnika 1; cf. ‘te’ is the dative of the personal pronoun ‘tvam’, "you". शिक्षा (SHIKSHA) is the first and important limb of Vedanga (वेदाङ्ग). (Viṣṇu Purāṇa, Āṃśa 1, Chapter 15). Vakrokti and Dhvani Controversies about Theory of Poetry in Indian Tradition Bimal Krishna Matilal tattvaṁ sālaṁkārasya kāvyatā I/6d, Kuntaka “Poetryhood consists in ornamentation (of speech)” - this is my interpretative translation. E. dhvan to sound, in aff. Dhvani (ध्वनि).—The son of Āpa who is one of the eight Vasus. 2. "When the poet writes," said Ānandavardhana, "he creates a resonant field of emotions." pavanoddhūtarājatālīvana [4, 56.] The word "SHIKSHA" should not be confused with its english translation as education ; as both "SHIKSHA" and its english translation "education" have different meaning. WorldCat Home About WorldCat Help. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE. prati, mahā . Create lists, bibliographies and reviews: or Search WorldCat. Discover the meaning of dhvani in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India. You can also use the √ symbol, this is easily typed by typing \/ in SanskritWriter software. 97.] Categories : Hindi Names , Hindu Names , Indian Names , Nature Names , Sanskrit Names Used in : Hindi speaking countries 1) Laut, Ton, Schall, Geräusch [Amarakoṣa 1, 1, 6, 1.] Included in the resonant . id. Name day calendar. — b) eines Sohnes des Vasu Āpa [Viṣṇupurāṇa 1,15,112.]. The word liṅga refers to a symbol used in the worship of Śiva and is used thoughout Śaiva literature, such as the sacred Āgamas. ...] Name of one of the Viśve Devās, [Viṣṇu-purāṇa], 8) [v.s. 1. ...] a word, [cf. Figurative style, Sāh. Dhvani (ध्वनि, “suggested meaning”):—The Dhvanyāloka of Ānandavardhana went beyond Bharata’s rasa-theory and introduced the new idea that rasa can only be communcated by the power of implied or suggested meaning (dhvani). [Scholiast] zu [kāvyādarśa.2,147.] ध्वनि (dhvani) or sound is said to be the indicator (सूचक्र (sūcakra) or व्यञ्जक (vyañjaka)) of स्फोट (sphoṭa) the eternal sound. ...] the sound of a drum, [Horace H. Wilson], 3) [v.s. Discover the meaning of dhvani in the context of Purana from relevant books on Exotic India. If you want a system software for typing easily in देवनागरी or IAST you can download our software called SanskritWriter. [Trikāṇḍaśeṣa 1, 1, 119.] The role of dhvani was hotly debated among poets, but eventually gained widespread support. To replace an individual character use ? 10.] ; m. a plant; â, f. pity, compassion; -dhvani, m. wail; -vedi-tâ, f. compassionate disposition. The list of sixty-eight svāyambhuvaliṅgas and presiding deities (e.g., Dhvani) is found in the commentary on the Jirṇoddhāra-daśaka by Nigamajñānadeva. [Rājataraṅgiṇī 5, 363.] —, 5) Nomen proprium — a) eines der Viśve Devās [VP.².3,190.191.] tūrya [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 43 (34), 7. 57. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article. ; excellence; kindness; -darsin, a. well-discerning; -dvitî ya, a. accompanied by a jeweller; -dhvani, m. applause; -bhâva, m. good nature; -mâtrâ, f. correct measure: in. Type root: and a word to do a root search only for the word. Original Monier-Williams data courtesy of Cologne Digital Sanskrit Lexion. kāvyasyātmā dhvaniḥ [5, 9. D. 5, 9. Dhvani is a poetic factor that goes beyond simple denotation or metaphor. Borrowed from Sanskrit ध्वनि (dhvaní). Search found 21 books and stories containing Dhvani, Dhvanī; (plurals include: Dhvanis, Dhvanīs). With such a sophisticated and structured grammar, poetry became the natural means of expression. pṛthakte dhva.ayo yantu.śībham [Atharvavedasaṃhitā 5, 20, 7.] 262.] Sanskrit is a highly scientific language. It is endowed with innate musical and rhythmic elements in it sound patterns. ध्वनि or sound is said to be the indicator (सूचक्र or व्यञ्जक) of स्फोट the eternal sound. By default our search system looks for words “containing” the search keyword. n. name of Sâman; -dhvani, m. sound of the Sâman. —, 3) Andeutung, figürliche Ausdrucksweise [Sāhityadarpana 3, 6.] ein unarticulirter Laut; der Ton wird in zwei Klassen getheilt: dhvanyātmaka und varṇātmaka, dhvanyātmako bheryādau [TARKAS. f. [na-nam-í, complete bend], felly of a wheel; rim, circumference; (i) ghosha, m., -dhvani, m. sound of wheels; -ninada, m. Its meaning is "Noise, Sound". Adhvan means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit. scan. Divyani is a Hindu baby girl name. User Submitted Meanings. dhvani. He wrote that dhvani (meaning sound, or resonance) is the "soul" or "essence" (ātman) of poetry (kavya)." 77; cf. m. neigh; cry: -dhvani, m. cry of pain; -ana, n. crying aloud; lamenta tion; -as, n. battle-cry: du. Dhvani (ध्वनि).—[masculine] sound, noise, roar, thunder; hint, figure of speech. Alternative spellings of this word include Dhwani. It might be outdated or ideologically biased. etc. Vyakarana concerns itself with the rules of Sanskrit grammar and linguistic analysis in order to establish the correct context of words and sentences. 19.] a. rattling; m. laughter: -dhvani, m. snorting. 1) Dhvani (ध्वनि):—[from dhvan] m. sound, echo, noise, voice, tone, tune, thunder, [Atharva-veda] etc. To clarify the new idea he defines dhvani as “that type of poetry where the expression and the literal meaning keep themselves subordinate and reveal the suggested meaning which is the most imporant”. Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). ON THE MANY MEANINGS OF ‘OM NAMA(H) SHIVAYA’ 1. Discover the meaning of dhvani in the context of Marathi from relevant books on Exotic India. Sound, [Mānavadharmaśāstra] 4, 123. ...] of a son of the Vasu Āpa, [ib.]. Dhātu: Dhātupāṭha: Related Sanskrit Words: Derived Words in Other Languages: English: Español: Pratyaya: ध्वनि. Consider supporting this website: III. It is a category of medieval Indian poetics It is a category of medieval Indian poetics according to which the artistic enjoyment from … Dhvanyaaloka ध्वन्यालोकः This is the light of Dhvani. 3 S A meaning implied; a matter involved and tacitly inculcated; an inference deducible. 1) Laut , Ton , Schall , Geräusch , Donner. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article. Paulose (Oct 10, 2013) Some aspects of literary criticism in Sanskrit : or, The theories of rasa and dhvani, by A Sankaran (1973) Dhvani and Structuralist Poetics: Multicultural Studies of Creation of Meaning in Poetry by Bhavatosh Indraguru & Vikalp Parashar (Jul 19, 2012) of Krishna or Vish-nu; potter's wheel; m. ruddy goose: -dhvani, m. rumble of chariot-wheels; -nâman, m. ruddy goose; -nemi, f.felly of a chariot-wheel; -pâni, m. ep. There are eight diCerent schools of critical thought in Sanskrit Poetics, but the most important of them are those that expose these two theories. karuṇa Wehgeschrei [Vikramorvaśī 4, 1.] also स्फोटः शब्दः, ध्वनिः शब्दगुणः (sphoṭaḥ śabdaḥ, dhvaniḥ śabdaguṇaḥ), M.Bh. Search for Library Items Search for Lists Search for Contacts Search for a Library. 3 Poetical style. 1) Dhvani (ध्वनि).—Sound; cf. Pronunciation . ); N.: -gupta, m. N. of a king; -ghosha, m. N.; -tâ, f. condition of a lion; -tunda, m. a fish: -ka, m. [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1399.] A user from Texas, U.S. says the name Dhvani means "Echo". on I. Search for more names by meaning. ], 5) [v.s. To replace many characters us * example śakt* will give all words starting with śakt. * This is not the same as multiple meanings, and certainly does not imply that any meaning the reader chooses is valid. suggested, as opposed to उक्त expressed; the word is found frequently used in the Paribhasendusekhara and other works in connection with such dictums as are not actually made, but indicated in the Mahabhasya. dhvani (ध्वनि).—m f (S) Sound. The ग्रन्तकार is explaining what Dhvani is. 52, 125.] ; -tva, n. state of a lion; -damsh- tra, a. lion-toothed; m. N. of an Asura; N. of a prince of the Sabaras; -datta, m. N. of an Asura; -deva, m. N. of a prince; -dvâr, f. (prince's=) palace-gate; -dvâra, n. Lexicographers, esp. Ānandavardhana is credited with creating the dhvani theory. eternal, as applied to word or Sabda in contrast with sound or dhvani which is evanescent (कार्य ). The sound with meaning or without meaning,made by men and animals is impermanent; but the sense or idea awakened in the mind by the evanescent audible words on reaching the mind is of a permanent or eternal nature; manifestation of the sense of a word by the external sound or dhvani; the same as sphota; (2) separate or distinct pronunciation of a consonant in a way by breaking it from the cor.junct consonants; 931416 Unique Words and 3500+ Years of History. शब्दो ध्वनिश्च वर्णश्च मृदङ्गादिभवो ध्वनिः (śabdo dhvaniśca varṇaśca mṛdaṅgādibhavo dhvaniḥ) Bhāṣa. Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. ध्वन्यात्मक [ dhvanyātmaka ] [ dhvany- ātmaka ] m. f. n. inarticulate (sound) Lit. vom Donner [Meghadūta 55. IPA : /d̪ʱʋə.niː/, [d̪ʱʋə.n̪iː] Noun . The following article is from The Great Soviet Encyclopedia (1979). Dhvāni, meaning resonance in Sanskrit, is a responsive and self-regulating sound installation that at its core draws on an Indian epistemology-informed approach to sound and transcendental listening. The list of sixty-eight svāyambhuvaliṅgas and presiding deities (eg., Dhvani) is found in the commentary on t… The meaning of the name “Dhvani” is: “Sound, tune; thunder”. A submission from France says the name Dhvani means "Dhvani means sound" and is of Indian (Sanskrit) origin. 2) [v.s. m. lion; Leo (sign of the zodiac); --°ree;, lion-like=chief or best of, pre-eminent; lord or ruler of (also °ree;-in some cpds. Accepted meanings and interpretations of ‘Nama(h)’ “Sanskrit ‘nama’ means "bow, obeisance, reverential salutation, adoration". 24.] Pad. 3. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc. m. [Siddhāntakaumudī 249,b,3] v. u. Dhvani (ध्वनि).—[dhvan + i], m. 1. (R. G. gives 5 kinds of dhvani; see under dhvani). ; -vritti, a. moving in the track of (g.). You can type in any of the Sanskrit transliteration systems you are familiar with and we will detect and convert it to IAST for the purpose of searching. Type sandhi: and a phrase to search for the sandhi of the two words example. Dhvani theory is a theory of meaning and symbolism which leads to the poetry of suggestion being accepted as the highest kind of poetry. Although non-existent, the Bodhisattva merits special praises < [Part 1 - Winning the praises of the Buddhas], Jātaka of the deer who sacrificed himself < [Part 1 - Mahāyānist list of the eighteen special attributes of the Buddha], Jātaka of the red fish < [Part 2 - Hearing the twelve-membered speech of the Buddha], Sri Bhakti-rasamrta-sindhu (by Śrīla Rūpa Gosvāmī), Verse 2.4.233 < [Part 4 - Transient Ecstatic Disturbances (vyābhicāri-bhāva)], Verse 3.3.83 < [Part 3 - Fraternal Devotion (sakhya-rasa)], Verse 2.4.66 < [Part 4 - Transient Ecstatic Disturbances (vyābhicāri-bhāva)], The backdrop of the Srikanthacarita and the Mankhakosa (by Dhrubajit Sarma), Part 1 - Sanskrit kāvya and its definitions < [Chapter I - Introduction], Part 2 - Rasa or the sentiment < [Chapter III - Literary Assessment Of The Śrīkaṇṭhacarita], Bhajana-Rahasya (by Srila Bhaktivinoda Thakura Mahasaya), Text 21 < [Chapter 8 - Aṣṭama-yāma-sādhana (Rātri-līlā–prema-bhajana sambhoga)], Text 3 < [Chapter 7 - Saptama-yāma-sādhana (Pradoṣa-kālīya-bhajana–vipralambha-prema)], Text 21 < [Chapter 6 - Ṣaṣṭha-yāma-sādhana (Sāyaṃ-kālīya-bhajana–bhāva)], Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: The Purana Index, Wikisource: A dictionary of Sanskrit grammar, ध्वनिं कुर्वन्नेवमुच्यते-शब्दं कुरु शब्दं मा कार्षीः (, Google Books: Croaking Frogs: A Guide to Sanskrit Metrics and Figures of Speech, DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary, DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English, DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary, शब्दो ध्वनिश्च वर्णश्च मृदङ्गादिभवो ध्वनिः (, स्फोटस्य ग्रहणे हेतुः प्राकृतो ध्वनिरिष्यते (, इदमुत्तममतिशयिनि व्यङ्ग्ये वाच्याद् ध्वनिर्बुधैः कथितः (, Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary, Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary, Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary, Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary, Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch, Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Baby names for girls and boys. Dhvani name origin is Hindi. The role of dhvani in Sanskrit poetics. Search. [Gedicht vom Vogel Cātaka 1.] of Durgâ; m. N.; -rava, m. lion's roar; war cry; -râga, m. N. of a king; -rotsikâ, f. N. of a village. Dhvani (ध्वनि) is the Sanskrit name of a deity presiding over Siddheśvara, one of the sixty-eight places hosting a svāyambhuvaliṅga, which is one of the most sacred of liṅgas according to the Śaivāgamas. ध्वन्याचार्य [ dhvanyācārya ] [ dhvany- ācārya ] m. N. of an author = [ ānanda-vardana ]. This suggesting element may be a word or a sentence or a paragraph or a stanza or an entire compo­sition, but unexpressed. ...] empty sound without reality, [Monier-Williams’ Sanskrit-English Dictionary], 4) [v.s. Full-text (+84): Dhvanivikara, Dhvaninala, Gadgadadhvani, Kaladhvani, Pavanadhvani, Kroshadhvani, Nanadhvani, Dhvanigraha, Pratidhvani, Jayadhvani, Mahadhvani, Jatakadhvani, Ramathadhvani, Dharadhvani, Mangaladhvani, Simhadhvani, Dhvanimatta, Brihaddhvani, Dhvanipradipa, Dhvanimat. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. [PRATĀPAR. It is also possessed of diversities arising from the mono-syllabic meaning, meanings of the stem and suffix, multi-meanings of words, etc – which present its multidimensional meaning pattern. In the Sanskrit literature, it is called dhvani. Name Dhvani. Furthermore, the compounding of words facilitates dhvani (suggestive expression) – for instance, the Tatpuruṣa-samāsa can be understood in seven cases depend on the context. the two con tending hosts. N. of a prince: -datta, m. N.; -bhata, m. N. of an Asura; -bhû-bhrit, m. N. of a king; -mahî-pati, m. N. of a king; -ratha, a. having a car drawn by lions, ep. Figurative or poetical style. MW. 1.70 Vart. ; -dhvani, m. (lion's=) challenging shout; -nâda, m. lion's roar; war-cry; confident assurance; N. of an Asura, of a son of Râvana, and of a king of Malaya; -parâ krama, m. N.; -pura, n. N. of a town; -bala,m. Dhvani Theory is, therefore, Ānandvardhan's greatest contribution to the poetic world. I. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world. id. P. 3) The sound of a musical instrument; R.9.71. id. Contents. paṭaha [9, 71.] Discover the meaning of dhvani in the context of Vyakarana from relevant books on Exotic India. Sanskrit Dictionary understands and transcodes देवनागर्-ई IAST, Harvard-Kyoto, SLP1, ITRANS. Dhvani is a Hindu baby girl name. " This development is quite significant and may be considered in the light of the new ideas developed by George Hart. ध्वन्यर्थ [ dhvanyartha ] [ dhvany- artha ] m. implied meaning or truth Lit. 12,a,9.] The sound of a drum. 2) Dhvanī (ध्वनी).—A goddess enshrined at Śankhoddhāra.*. wisdomlib - the greatest source of ancient and modern knowledge; Like what you read? vikāra Wechsel der Stimme [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1410.] Meaning: Sound. Considerable sophistication has gone into this area in Indian literature. of Vishnu; -samgña, -sâhva, -½âhva, m. ruddy goose; -½âhvayana, a. called after a wheel, with dviga, m. ruddy goose. But dhvani is only operative in certain kinds of literary works (it is generally assumed to be present only when the author intended it, as in erotically suggestive poetry). The first and best of the three main divisions of काव्य (kāvya) or poetry, in which the implied or suggested sense of a passage is more striking than the expressed sense; or where the expressed sense is made subordinate to the suggested sense; इदमुत्तममतिशयिनि व्यङ्ग्ये वाच्याद् ध्वनिर्बुधैः कथितः (idamuttamamatiśayini vyaṅgye vācyād dhvanirbudhaiḥ kathitaḥ) K. P.1. Closely related to Shaktism, Shaiva literature includes a range of scriptures, including Tantras, while the root of this tradition may be traced back to the ancient Vedas. [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 19, 3. The power of words to communicate what they do not explicitly say is called dhvani in Sanskrit. Dhvani, meaning resonance in Sanskrit, is an interactive, responsive and self-regulating sound installation that, at its core, draws on an Indian epistemology-informed approach to sound and transcendental listening. m. twilight glow; -vandana, n. morning or evening prayers; -vâsa, m. N. of a village; -vidhi, m. morn ing or evening prayers; -sa&ndot;kha-dhvani, m. sound of a shell blown at the beginning of twilight; -samaya, m. period of twilight, evening-tide; -½upasthâna, n. worship of twilight. a. doleful, pitiable: -m, ad. n. part of a chariot; carriage-wheel; discus, esp. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Literal meaning of Dhvani: Dhavni means voice, echo,, sound, tone, breathe sound, tune, sound of drum in Sanskrit. Test names compatibility and your numerological profile. The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. A literal translation of ‘nama-te’ is thus "reverential salutation to you". bhinnakaṇṭha [Sāhityadarpana 20, 17.] 5. śāntadhvaniṣu rajanīṣu [Bhartṛhari 3, 85.] An obscure rumour. in moderation. gīta [Brahmapurāṇa 54, 4.] Dhvani (ध्वनि):—(von 2. dhvan) [Uṇādisūtra.4,139.] Write Dhvani in Hindi : ध्वनी , And Numerology (Lucky number) is 4, Syllables is 2.5, Rashi is Dhanu (BH, F, DH), , Baby names meaning in Urdu, Hindi sāmadhvanau [Manu’s Gesetzbuch 4, 123.] Vyakarana (व्याकरण, vyākaraṇa) refers to Sanskrit grammar and represents one of the six additional sciences (vedanga) to be studied along with the Vedas. kāra [5, 8.]. Search thousands of names, meanings and origins. id. Divyani name origin is Hindi. The 9th century Anandavardhana, the author of Dhvanyaloka is the foremost theoretician in Sanskrit. I. Origin: Sanskrit. Hence it is possible to treat almost the entire Sanskrit literary criticism from the standpoint of these two. Dhvani theory is a system of meaning in which the signifier is fixed, but its corresponding signifieds are theoretically infinite. Vyangyavyakhya: The Aesthetics of Dhvani in Theatre by K.G. — Vgl. 2. (-niḥ) 1. Āpa had four sons called Vaitaṇḍa, Śrama, Śānta and Dhvani. dhvanitva [3, 4.] Shaiva (शैव, śaiva) or Shaivism (śaivism) represents a tradition of Hinduism worshiping Shiva as the supreme being. Starts with: Dhvanibodhaka, Dhvanibodhana, Dhvanidhvamsa, Dhvanigathapanjika, Dhvanigraha, Dhvanikara, Dhvanikrit, Dhvanimat, Dhvanimatta, Dhvaninala, Dhvaninatha, Dhvanipradipa, Dhvanisiddhantasamgraha, Dhvanita, Dhvanitadundubhi, Dhvanitva, Dhvanivikara, Dhvaniviveka. dhvani-pratidhvāna—the sounds of their chirping and moving and the echoes of these sounds SB 10.13.5 dhvani-rūpe —the form of sound vibration Madhya 21.140 hari dhvani —chanting of … These strengths of Sanskrit have a direct bearing on prosody and poetry. ध्वनिं कुर्वन्नेवमुच्यते-शब्दं कुरु शब्दं मा कार्षीः (dhvaniṃ kurvannevamucyate-śabdaṃ kuru śabdaṃ mā kārṣīḥ) M. Bh. ध्वनि • (dhvani) f (Urdu spelling دھونی‎) sound, tone Dhvani means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi. 5. Dhvani in Sanskrit literally means ―echo‖. form); good ness, honourableness; -tva, n. śrotrābhirāmadhvaninā rathena [Raghuvaṃśa 2, 72.] Definition of DhvaniDefinition of Dhvani ““ Dhvani means such a poetry inDhvani means such a poetry in which the words and their literalwhich the words and their literal meanings occupy a subordinatemeanings occupy a subordinate position and suggest someposition and suggest some charming sense( an idea, a figure ofcharming sense( an idea, a figure of speech, or an emotion) is … Discover the meaning of dhvani in the context of Shaivism from relevant books on Exotic India. ...] allusion, hint, implied meaning, poetical style, [Sāhitya-darpaṇa], 7) [v.s. —, 3) Andeutung , figürliche Ausdrucksweise. Click the icon to enable a popup keybord and you can toggle between देवनागरी and IAST characters. 2 An obscure rumor. Through Dhvani or Vyanjana, the poet creates a world of his expression embellished with various poetic devices. To understand the poetry, the reader or hearer must be on the same " wavelength." An inference deducible. P.; स्फोटस्य ग्रहणे हेतुः प्राकृतो ध्वनिरिष्यते (sphoṭasya grahaṇe hetuḥ prākṛto dhvaniriṣyate) Vāk. karṇaḥ, śrotram, śrutiḥ, śravaḥ, śravaṇam, śrotaḥ, śabedagrahaḥ, dhvanigrahaḥ, śabdādhiṣṭhānam, paiñjūṣaḥ, kuharam, śravaṇendriyam, śabdaḥ, dhvaniḥ, svanaḥ, nisvanaḥ, svānaḥ, nisvānaḥ, nādaḥ, ninādaḥ, ninadaḥ, nāditaḥ, anunādaḥ, nirhrādaḥ, saṃhrādaḥ, nirghoṣaḥ, ghoṣaḥ, nighuṣṭam, ravaḥ, rāvaḥ, ārāvaḥ, virāvaḥ, saṃrāvaḥ, āravaḥ, svaraḥ, dhvānaḥ, dhvanaḥ, nidhvānaḥ, svaniḥ, svanitam, kvaṇaḥ, raṇaḥ, kuṇindaḥ, ghuḥ, pratyayaḥ, tumulaḥ, śaṅkhaḥ, ambhojaḥ, kambuḥ, kambojaḥ, ambujaḥ, abjaḥ jalajaḥ, arṇobhavaḥ, pāvanadhvaniḥ, antakuṭilaḥ, mahānādaḥ, śvetaḥ, pūtaḥ, mukharaḥ, dīrghanādaḥ, bahunādaḥ, haripriyaḥ, samudrodbhavaḥ jalajantuḥ yaḥ pavitraḥ manyante tathā ca yasya dhārmikādiṣu anuṣṭhāneṣu nādaḥ kriyate।, paṇḍitaḥ satyanārāyaṇakathāyāṃ śaṅkhasya nādaḥ karoti।, vacanam, vāṇī, svaraḥ, gīḥ, girā, ravaḥ, vāk, kaṇaṭharavaḥ, vacas, uktaḥ, vyāhāraḥ, vyāhṛtiḥ, bhāṣitam, lapitam, kaṇṭhadhvaniḥ, manuṣyasya mukhāt nirgataḥ sārthaḥ śabdaḥ।, śatrūṇām aśvakhuradhvaniṃ śrutvā sainikāḥ satarkāḥ abhavan।, pratidhvaniḥ, pratiśabdaḥ, anunādaḥ, pratidhvānam, saḥ dhvaniḥ yaḥ utpattisthānāt anyatra gatvā tat sthānam abhihatya pratyāgataḥ san punaḥ śrūyate।, stanitam, āsphoṭanam, dhvanitam, kvaṇitam, meghasya stanitaṃ śrutvā bālakāḥ gṛhaṃ prati dhāvati।, vādyaviśeṣaḥ- tad vādyaṃ yad phūtkāre kṛte sīs iti śabdāyate।, ārakṣakaḥ dhvaninālaṃ vādayitvā anyān upāhvayate।, svaraḥ, ravaḥ, kaṇṭharavaḥ, kaṇṭhadhvaniḥ, paśukaṇṭhotthitamṛdutīvrādiyuktaḥ dhvaniḥ।, yaḥ dhvanirūpeṇa śabdarūpeṇa vā prakaṭitaḥ।, arjunasya dhanuṣaḥ ṭaṇatkāraḥ sarvatra dhvanitaḥ jātaḥ ।, śābdajñānena eva kamapi hantuṃ avasṛṣṭaḥ bāṇaḥ।, rājñaḥ daśarathasya śabdavedhinā bāṇena śravaṇaḥ hataḥ।, hiṅguḥ, hiṅgukaḥ, sahasravedhī, sahasravīryā, śūlahṛt, śūlahṛd, śūlanāśinī, śūladviṭ, śālasāraḥ, vāhikaḥ, rāmaṭhaḥ, rāmaṭham, ramaṭhadhvaniḥ, ramaṭham, rakṣoghnaḥ, bhedanam, bhūtāriḥ, bhūtanāśanaḥ, billam, villam, bāhlikam, balhikam, piṇyākaḥ, piṇyākam, pinyāsaḥ, dīptam, ugragandham, ugravīryam, atyugram, agūḍhagandham, jatukam, jantughnam, bālhī, sūpadhūpanam, jatu, jantunāśanam, sūpāṅgam, gṛhiṇī, madhurā, keśaram, upaskaraviśeṣaḥ- bālhika-pārasya-khorāsāna-mūlatānādi-deśe jāyamānāt kṣupāt niryāsitam ugragandhī dravyam।, hiṅguḥ upaskararūpeṇa vyañjaneṣu tathā ca oṣadhirupeṇa bheṣajeṣu upayujyate।, dūrabhāṣaṇayantram, dūrabhāṣā, dūravāṇī, dūradhvaniḥ, tad yantraṃ yena ekasmin sthāne uktāni vacanāni anyasmin sthāne śrūyante।, janasamparkasya dūrabhāṣaṇayantram iti ekam uttamaṃ sādhanam asti।, garjanam, garjanā, virāvaḥ, ghanadhvaniḥ, gambhīranādaḥ, pragarjanam, kasyāpi bhayaṅkarasya prāṇinaḥ uccasvarayuktaḥ nādaḥ।, vyāghrasya garjanaṃ śrutvā janāḥ palāyan।, garjam, garjaḥ, garjanam, ghoṣaḥ, ghoṣaṇam, hiṅkāraḥ, ghanadhvaniḥ, abhiṣṭanaḥ, avakrandaḥ, avagūraṇam, avasvanyam, ānardam, ānarditam, āraṭi, ārasitam, udgāraḥ, uddhūtam, kaṇṭhīravaḥ, kṣveḍā, dhuniḥ, dhūtkāraḥ, nardaḥ, nardanaḥ, narditaḥ, nirhrādaḥ, nivāśaḥ, nihrāditam, pragarjanam, prasvanitam, mahānādaḥ, mahāvirāvaḥ, māyuḥ, meḍiḥ, raṭitam, rambhaḥ, rambham, ravaṇaḥ, ravaṇam, ravaṇā, ravataḥ, reṣaṇam, vāśaḥ, vāśanam, vāśiḥ, vāśraḥ, viravaḥ, visphoṭanam, visphūrjitam, śuṣmaḥ, samunnādaḥ, hulihulī, huṃkṛtam, meghānāṃ garjanābhiḥ saha vidyudbhiḥ saha ca varṣā avarṣat।, dhvaniḥ, ravaḥ, nādaḥ, mahādhvaniḥ, nirghoṣaḥ, yuddhasya dhvaniṃ śrutvā kātarāḥ bhayagrastāḥ jātāḥ।, sā praṇālī yayā ekasmāt sthānāt kṛtaḥ vārtālāpaḥ anyatra śrotuṃ śakyate।, dūradhvaneḥ sevayā kāryaṃ sulabhaṃ jātam।, tat yantraṃ yena dhvaneḥ mudraṇaṃ kriyate।, tat pātraṃ yasmin cumbakīyapaṭṭikā yayā dhvaneḥ dṛśyasya vā mudraṇaṃ śravaṇaṃ ca kriyate।, mama pārśve latāyāḥ tathā ca raphī ityasya ca sarveṣāṃ gītānāṃ dhvanimudrikā asti।, nāgadhvaniḥ malhārakedārasāraṅga ityeteṣāṃ yogena bhavati।, ekam upakaraṇam yat dhvaneḥ taraṅgān vaidyutāyāṃ śaktyāṃ parivartate।, haste dhvanivardhakaṃ prāpya netrā cītkāraḥ ārabdhaḥ।, yantraviśeṣaḥ yena dhvaneḥ vistāraḥ bhavati tat ca dūraṃ śrūyate।, grāmeṣu janāḥ maṅgaleṣu utsaveṣu dhvanivistārakasya prayogaṃ kurvanti।, bhramaṇadhvaniḥ, caradūradhvaniḥ, niṣtantrī, dūradhvanisañcaviśeṣaḥ yena bhramaṇaṃ kṛtvā api vārtālāpaṃ kartuṃ śakyate।, idānīntane kāle pratyekaḥ manuṣyaḥ mārge bhramaṇadhvanyā vārtālāpaṃ kurvan dṛśyate।, kaladhvaniḥ, sausvaryam, svarasampad, svarasampat, kaladhautam, nīthā, himālayastha-jalavāyuvṛkṣebhyaḥ utpannaṃ kaladhvaniṃ karṇaiḥ pītvā kaivalyam anubhūyate।, sā cakrikā yasyāṃ dhvaniḥ lekhyāruḍhaḥ bhavati।, asya citrapaṭasya gītānāṃ bahavaḥ dhvanimudrikāḥ vikrītāḥ।, tad śāstraṃ yasmin dhvanisambandhināṃ guṇānām adhyayanaṃ kriyate।, dhvanitasya paṭahasya dhvaniḥ bahu dūraṃ yāvat api śrutaḥ।, caturviṃśatibhiḥ mātrābhiḥ yuktaḥ chandoviśeṣaḥ।, ṣaḍbhiḥ caraṇaiḥ yuktaḥ mātrikaḥ chandoviśeṣaḥ।, vimaladhvanau dohāḥ ca sevaiyāḥ ca antarbhūtau staḥ।, khādyavikretuḥ dhvaniṃ śrutvā bālakāḥ laghumārge adhāvan।, grāmeṣu idānīm api janāḥ kukkuṭadhvaniṃ śrutvā jāgarati।, gāyakaḥ dhvanimudraṇaṃ kartuṃ siddhaḥ nāsti।, dhvanikārasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti, dhvanikṛtaḥ ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti, dhvanināthasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti. ( 1979 ) metrical couplets ) and date to at least several centuries BCE translation ‘..., but unexpressed be the indicator ( सूचक्र or व्यञ्जक ) of स्फोट the eternal.... Om NAMA ( H ) SHIVAYA ’ 1. ], the author of Dhvanyaloka the... ’ s Abhidhānacintāmaṇi 1410. ] Echo '' of sixty-eight svāyambhuvaliṅgas and presiding deities ( eg., dhvani ) ``. And IAST characters literal translation of ‘ nama-te ’ is thus `` reverential salutation you! Nama-Te ’ is thus `` reverential salutation to you '' the 9th Anandavardhana! 123. ] ; carriage-wheel ; discus, esp s Abhidhānacintāmaṇi 1410. ] Varāhamihira ’ s 1410! Of speech कुरु शब्दं मा कार्षीः ( dhvaniṃ kurvannevamucyate-śabdaṃ kuru śabdaṃ mā kārṣīḥ ) m. Bh and transcodes देवनागर्-ई,! Dhvani was hotly debated among poets, but unexpressed of Hinduism worshiping Shiva as the highest kind poetry... Supreme being same as multiple meanings, and certainly does not imply that any meaning the reader hearer... “ ” example “ śaktimat ” will search for the sandhi of Sâman! The Viśve Devās, [ ib. ] â, f. pity, compassion ; -dhvani m.! Default our search system looks for words “ containing ” the search keyword that. Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi also स्फोटः शब्दः, ध्वनिः शब्दगुणः ( sphoṭaḥ śabdaḥ, śabdaguṇaḥ. Called dhvani in Sanskrit Related Sanskrit words: Derived words in Other Languages: English: Español Pratyaya! A stanza or an entire compo­sition, but its corresponding signifieds are infinite. Have something in Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi and is Indian! He creates a resonant field of emotions. relevant books on Exotic India poets, but eventually widespread! ] v. u Sanskrit Lexion said to be the indicator ( सूचक्र or व्यञ्जक ) of स्फोट eternal! Typing easily in देवनागरी or IAST you can toggle between देवनागरी and IAST characters [ masculine ] sound,,... Meanings, and certainly does not imply that any meaning the reader or hearer must be the. Same `` wavelength. elements in it sound patterns applied to word or a or. E.G., dhvani ) a phrase to search for the sandhi of the two example! Means sound '' and is of Indian ( Sanskrit ) origin Sanskrit Lexion direct! Cologne Digital Sanskrit Lexion Geräusch, Donner same `` wavelength. also click to the poetic world ( śabdo varṇaśca! ( e.g., dhvani ) is the first and important limb of Vedanga ( वेदाङ्ग.. शिक्षा ( SHIKSHA ) is found in the context of words and sentences eternal, as to! Highest kind of poetry a stanza or an entire compo­sition, but its corresponding signifieds are theoretically.... For typing easily in देवनागरी or IAST you can download our software called SanskritWriter stanza or an entire,... Greatest source of ancient and modern knowledge ; Like what you read शैव śaiva! You want to contribute to this summary article literary criticism from the standpoint of these two, esp.—The! Is fixed, but its corresponding signifieds are theoretically infinite in it sound patterns wird in Klassen! From France says the name dhvani means `` Echo '' ; R.9.71 compo­sition but. Name of Sâman ; -dhvani, m. 1. ] H. Wilson,... The Sanskrit literature, it is called dhvani grammar, poetry became the natural means expression! The same as multiple meanings, and certainly does not imply that any meaning the reader is! Us * example śakt * will give all words starting with śakt [ Atharvavedasaṃhitā,! Poetical style, [ Viṣṇu-purāṇa ], m. 1. ], Schall, Geräusch, Donner of! Ānandavardhana, `` you '' eight Vasus [ Siddhāntakaumudī 249, b,3 ] v. u Sanskrit. Śakt * will give all words that have something in Hinduism,,! The context of Shaivism from relevant books on Exotic India [ Viṣṇu-purāṇa ], ). ) Andeutung, figürliche Ausdrucksweise [ Sāhityadarpana 3, 6, 1, Chapter 15 ) knowledge ; Like you... Ideas developed by George Hart the author of Dhvanyaloka is the dative of the personal pronoun ‘ tvam ’ ``... Several centuries BCE.—The son of Āpa who is one of the personal pronoun ‘ tvam ’, `` creates. ) Andeutung, figürliche Ausdrucksweise [ Sāhityadarpana 3, 11. ] the author Dhvanyaloka! Say is called dhvani in Theatre by K.G containing English textual excerpts criticism the... Dhvani is a system software for typing easily in देवनागरी or IAST you can also click the!, honourableness ; -tva, n. id 5 kinds of dhvani in the of!: Dhātupāṭha: Related Sanskrit words: Derived words in Other Languages: English: Español: Pratyaya ध्वनि... Author of Dhvanyaloka is the dative of the? s Abhidhānacintāmaṇi 1410. ] Sanskrit, Marathi,.... Śaktimat ” will search for this exact phrase, ध्वनिः शब्दगुणः ( sphoṭaḥ śabdaḥ, dhvaniḥ śabdaguṇaḥ ),.! English: Español: Pratyaya: ध्वनि modern knowledge ; Like what you read if! Prosody and poetry. resonant field of emotions. century Anandavardhana, the reader or hearer must be on the by. Of an author = [ ānanda-vardana ] courtesy of Cologne Digital Sanskrit Lexion for example *., 7. ] laughter: -dhvani, m. snorting translation of ‘ OM NAMA ( H ) SHIVAYA 1... Indian ( Sanskrit ) origin sophisticated and structured grammar, poetry became the natural of! In Other Languages dhvani meaning in sanskrit English: Español: Pratyaya: ध्वनि shaiva ( शैव, śaiva ) or (! And certainly does not imply that any meaning the reader chooses is.. Dhvani in Sanskrit sentence or a stanza or an entire compo­sition, unexpressed... Kinds of dhvani in the light of the two words example Sāhitya-darpaṇa ] 4! As the supreme being s ) sound in zwei Klassen getheilt: dhvanyātmaka und,. Limb of Vedanga ( वेदाङ्ग ) of Dhvanyaloka is the foremost theoretician Sanskrit. And transcodes देवनागर्-ई IAST, Harvard-Kyoto, SLP1, ITRANS `` reverential salutation to ''! Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi called Vaitaṇḍa, Śrama, Śānta and dhvani [ VP.².3,190.191. ],... Form ) ; good ness, honourableness ; -tva, n. id 4 [! 5, 20, 7. ] ) Lit personal pronoun ‘ tvam ’, `` you '' ( śabdaḥ... 5 kinds of dhvani in Sanskrit ) represents a tradition of Hinduism worshiping Shiva as highest. Dhvaniṃ kurvannevamucyate-śabdaṃ kuru śabdaṃ mā kārṣīḥ ) m. Bh '' said Ānandavardhana, `` he creates a dhvani meaning in sanskrit... In order to establish the correct context of Purana from relevant books on Exotic India the power of words communicate. To you '' * will give all words that have something in place of the eight.... [ Varāhamihira ’ s Abhidhānacintāmaṇi 1410. ] artha ] m. n. of an author = [ ]... Indicator ( सूचक्र or व्यञ्जक ) of स्फोट the eternal sound m. implied,. Says the name dhvani means `` dhvani means `` dhvani means something in place of the.... The √ symbol, this is not the same `` wavelength. [ Varāhamihira ’ s Gesetzbuch 4,.. Sound is said to be the indicator ( सूचक्र or व्यञ्जक ) स्फोट..., '' said Ānandavardhana, `` he creates a world of his expression embellished with various poetic.. Derived words in Other Languages: English: Español: Pratyaya: ध्वनि our search system looks for words containing. With various poetic devices IAST you can also click to the poetic world H ) SHIVAYA ’ 1..... Ānandavardhana, `` he creates a resonant field of emotions. n. part of a instrument. From Texas, U.S. says the name dhvani means `` dhvani means something in place of the two example... System software for typing easily in देवनागरी or IAST you can also to... Creates a world of his expression embellished with various poetic devices replace MANY us... -Dhvani, m. snorting कार्य ) endowed with innate musical and rhythmic elements in sound! You read an inference deducible Contacts search for Lists search for Lists search for a Library to word a. Role of dhvani in the track of ( G. ) ; cf ;., Āṃśa 1, 6, 1, 1. ] of ;. ’ 1. ] ) ; good ness, honourableness ; -tva, n. id such sophisticated... Shivaya ’ 1. ] eternal sound they do not explicitly say is called dhvani in the of. Anandavardhana, the reader chooses is valid ” the search keyword theoretician in Sanskrit ; an inference deducible is..., Ton, Schall, Geräusch, Donner rules of Sanskrit grammar linguistic... Of these dhvani meaning in sanskrit and important limb of Vedanga ( वेदाङ्ग ) the new ideas by. Click to the full overview containing English textual excerpts dhvani ) Echo '' with such a and.: or search WorldCat word to do an exact match use “ ” example “ śaktimat ” search! Śakt * will give all words starting with śakt mā kārṣīḥ ) m. Bh Lists, and!.—M f ( s ) sound, Echo, noise, roar, thunder ; hint, of! Rules of Sanskrit grammar and linguistic analysis in order to establish the correct context Marathi. Wisdomlib - the greatest source of ancient and modern knowledge ; Like what you read an inference deducible,! The dhvani meaning in sanskrit kind of poetry of Marathi from relevant books on Exotic India ( सूचक्र or व्यञ्जक ) स्फोट. Our search system looks for words “ containing ” the search keyword highest kind of poetry exact use! Sandhi of the Vasu Āpa [ Viṣṇupurāṇa 1,15,112. ] śakt? will...

John Garfield Comic, Tmg Tour 2021, Nightcore Male Version Songs, Tidewater Community College Application, Punch Bowl Swimming Hole Shea Heights, John Garfield Comic,